Tracing the Paths: Reading and Writing the Martyrology