Writing the Translating

This poem received revisions between its inclusion in Border Crossings 10.1 and its inclusion in So Far. These include edits to both its diction, line breaks, and formatting. With regard to formatting; while the poem was previously published as a left aligned text, So Far instead presents the poem as a justified block of text.